{"id":4814,"date":"2019-02-21T15:30:12","date_gmt":"2019-02-21T14:30:12","guid":{"rendered":"https:\/\/bryson.elated-themes.com\/?page_id=10"},"modified":"2025-10-16T14:15:47","modified_gmt":"2025-10-16T13:15:47","slug":"vertalingen-websites-en-teksten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kimsomberg.nl\/en\/","title":{"rendered":"Homepagina"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n \t
\n\t\t\t\t\t
\n Translations\t\t\t<\/h5>\n\t\t
\n I can help you with all translations from English to Dutch. I specialize in transcreation and localisation: Dutch texts which are more than just a translation. Choose quality. <\/div>\n\t\t\t\t\t
See more<\/span> <\/span> <\/span> <\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n \t
\n\t\t\t\t\t
\n Webtexts\t\t\t<\/h5>\n\t\t
\n Improve the findability and rankings of your website with SEO-friendly texts. Let me write the texts for your website. Or let me build you a complete WordPress website. <\/div>\n\t\t\t\t\t
See more<\/span> <\/span> <\/span> <\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n \t
\n\t\t\t\t\t
\n Texts and advice\t\t\t<\/h5>\n\t\t
\n \n
Anything related to texts is possible: articles, blogs or news letters. Additionally, I can also carry out the correction of your own texts, and can offer all kinds of advice.<\/div>\n <\/div>\n\t\t\t\t\t
See more<\/span> <\/span> <\/span> <\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n
\n \"Kim <\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t
\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\tWhat is your story?\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\tIf you want to stand out in the crowd and reach the right target group, pure facts and figures do simply not suffice anymore. People would instead much rather hear the story behind a product. A story that touches them personally or makes them feel engaged. From entrepreneurs to big companies; my aim is to tell your story in a clear manner that fits perfectly with you and your unique message. This could include texts for a new website, but also creative translations from English to Dutch or the correction of self-written texts. Because no assignment or customer is the same, a personal approach is always the starting-point. Let me tell your story.\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t

More about me<\/span> <\/span> \t\t <\/span>\t <\/span> <\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Check my projects<\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
<\/span><\/div>
\n\t\t
\n\t\t
\n\t
\n\t\t
\n\t\"\"<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\tYou Can’t Say Umm\t<\/h5>\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t Translations <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t <\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/article>
\n\t
\n\t\t
\n\t\"\"<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\tTursucu Advocatuur\t<\/h5>\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t Websites <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t <\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/article>
\n\t
\n\t\t
\n\t\"\"<\/div>\n
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\tSplendor Duel\t<\/h5>\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t Translations <\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t <\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n<\/article>\t<\/div>\n\t\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n See all projects<\/span>\n <\/span>\n \n\t\t <\/span>\n\t <\/span>\n <\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\" <\/span>\n <\/span><\/span>\n \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\tTarget group-specific<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t

All texts are written with your specific target group in mind, in a style that reaches them in the best way.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\" <\/span>\n <\/span><\/span>\n \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\tFindability<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t

Increase your findability through SEO, storytelling and a strong USP. What makes you unique?<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\" <\/span>\n <\/span><\/span>\n \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\tFixed prices<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t

Almost all services have a fixed package-price and are discussed beforehand. So no surprises afterwards.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\" <\/span>\n <\/span><\/span>\n \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\tPersonal approach<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t\t

Always a personal conversation before we start with the job to make sure all relevant wishes are clear.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Read my blogs<\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n
<\/span><\/div>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Personal tips and experiences about copy writing, findability and translations<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

<\/span><\/div>
\n\t
\n\t\t